Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Незадолго до своей смерти Захаров отправил Игорю деревянную табличку сангаку с математической задачей на японском языке. Захаров намекнул, что, решив эту задачу, Игорь сможет выяснить, кто на самом деле совершил преступление. Ольга Барковская берется за разгадку этой головоломки, чтобы оправдать бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, известная своими археологическими страстями и жаждой приключений.